Автор Тема: Эстония 2013 - Марафоны  (Прочитано 34690 раз)

Оффлайн Cylon

  • Живет Здесь
  • ***
  • Сообщений: 738
  • Карма 36
Эстония 2013 - Марафоны
« : 01 Февраль 2013, 06:20:14 »
26.05.2013         Raplarull (EMT Rullituur 1.etapp) - Rapla
08.06.2013         Tallinna Rulluisumaraton (EMT Rullituur 2.etapp) - Tallinn
16.06.2013         Kohtla-Järve Rulluisumaraton (EMT Rullituur 3.etapp) - Kohtla-Järve
22.06.2013         Pärnu Rullimaraton (EMT Rullituur 4.etapp) - Pärnu
20.07.2013         Ultrarull - Pärnu, Audru ringrada
28.07.2013         Kunda Rullimaraton (EMT Rullituur 5.etapp) - Kunda
17.08.2013         Kalevipoja Rullimaraton (EMT Rullituur 6.etapp) - Mustvee
25.08.2013         SEB 7. Tartu Rulluisumaraton - Tartu
07.09.2013         Jüri Rullimaraton (EMT Rullituur 7.etapp) - Jüri

9 очень интересных гонок!

Ссылки на Sportinfo:
Серия EMT-роллертура
Тартуский роллер-марафон
6-часовая гонка в Пярну

Регистрация

Руководство (положение)
« Последнее редактирование: 20 Июль 2013, 13:20:28 от S_Que »

Оффлайн Cylon

  • Живет Здесь
  • ***
  • Сообщений: 738
  • Карма 36
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #1 : 15 Март 2013, 09:54:27 »
Открыта регистрация на марафоны или всю серию сразу.

Оффлайн flawless4g

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 9
  • Карма 3
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #2 : 16 Март 2013, 14:53:00 »
Андрей, как же ты сориентировался в языке этого сайта?
Там просто невозможно зарегистрироваться.  :wall:

Оффлайн Cylon

  • Живет Здесь
  • ***
  • Сообщений: 738
  • Карма 36
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #3 : 16 Март 2013, 18:22:24 »
Андрей, как же ты сориентировался в языке этого сайта?
Там просто невозможно зарегистрироваться.  :wall:
С помощью гугл-транслейта :)
Если есть вопросы по регистрации, могу ответить.

Оффлайн S_Que

  • Администратор
  • ******
  • Сообщений: 3995
  • Карма 666
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #4 : 17 Март 2013, 21:14:40 »
если верить гуглу то получается вот что.... хотя конечно некоторые пункты вызывают сомнение... хотя возможно неверный перевод
внизу вообще какая-то ерунда, а кнопки не переводятся почему-то вообще...(((

… Jedem das Seine... Toleranz - im Wörterbuch.

Оффлайн AVP

  • Модератор
  • ******
  • Сообщений: 1263
  • Карма 56
  • inline speedskate
    • Спидскейтинг вконтакте
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #5 : 17 Март 2013, 21:19:27 »
не ставьте галочку внизу, это только для клиентов ЕМТ (для них скидка на регистрацию)
если поставить, то придется доплачивать на месте

кнопки внизу 1) добавить еще одного участника для оплаты 2) дальше
кнопка справа, вроде, добавить к оплате еще одно мероприятие

Открыта регистрация на марафоны или всю серию сразу.
а где на все сразу? там только отдельные старты, как и на sportinfo.ee
« Последнее редактирование: 17 Март 2013, 21:34:59 от AVP »
останавливаться нельзя...

Оффлайн Cylon

  • Живет Здесь
  • ***
  • Сообщений: 738
  • Карма 36
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #6 : 18 Март 2013, 08:53:11 »

а где на все сразу? там только отдельные старты, как и на sportinfo.ee

Надо нажать кнопку "Lisa voistlus voi sari" (см. алёнин скриншот), появится возможность выбрать гонки серии или весь тур.
"Безопасность код" - это то ли персональный код участника, то ли что-то вроде social security # - просто ставим прочерк, т.к. это обязательное поле.
Если кто вдруг не может найти Россию в списке стран - выбираем "Venemaa" (Россия по-Эстонски)

Оффлайн AVP

  • Модератор
  • ******
  • Сообщений: 1263
  • Карма 56
  • inline speedskate
    • Спидскейтинг вконтакте
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #7 : 18 Март 2013, 10:08:49 »

а где на все сразу? там только отдельные старты, как и на sportinfo.ee

Надо нажать кнопку "Lisa voistlus voi sari" (см. алёнин скриншот), появится возможность выбрать гонки серии или весь тур.
это я понял, а про скидку не понятно, в прошлом году было заметно дешевле
"Безопасность код" - это то ли персональный код участника, то ли что-то вроде social security # - просто ставим прочерк, т.к. это обязательное поле.
это и есть код страховки (или что-то в этом духе), который есть у каждого жителя Эстонии
останавливаться нельзя...

Оффлайн Cylon

  • Живет Здесь
  • ***
  • Сообщений: 738
  • Карма 36
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #8 : 18 Март 2013, 10:18:23 »
...а про скидку не понятно, в прошлом году было заметно дешевле
меня тоже это удивило, но зарегистрировался на весь тур, чтобы уже не думать об этом

Оффлайн ОптиМистка

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 21
  • Карма 4
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #9 : 18 Март 2013, 11:01:46 »
Первые 2 гонки пролетаю из-за учёбы, а вот на Котла-Ярве, возможно, поеду ))
Меня нельзя победить. Я не соревнуюсь.

Оффлайн Cylon

  • Живет Здесь
  • ***
  • Сообщений: 738
  • Карма 36
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #10 : 18 Март 2013, 11:12:54 »
Первые 2 гонки пролетаю из-за учёбы, а вот на Котла-Ярве, возможно, поеду ))
Там рядом Тойла спа отель. Можно заодно еще и хорошо отдохнуть :)

Оффлайн ОптиМистка

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 21
  • Карма 4
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #11 : 18 Март 2013, 11:20:22 »
Отдохнуть я могу и в хостеле  :) Но всё равно спасибо за рекомендацию  :)
Меня нельзя победить. Я не соревнуюсь.

Оффлайн Cylon

  • Живет Здесь
  • ***
  • Сообщений: 738
  • Карма 36
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #12 : 18 Март 2013, 11:40:57 »
Отдохнуть я могу и в хостеле  :) Но всё равно спасибо за рекомендацию  :)
не обязательно там селиться, туда можно съездить. Посещение 17 евро вроде стоит, на 3 часа.

Оффлайн ОптиМистка

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 21
  • Карма 4
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #13 : 18 Март 2013, 11:59:17 »
Если будут лишние 17 евро и 3 свободных часа то, конечно, заеду )
Меня нельзя победить. Я не соревнуюсь.

Оффлайн Пыщьпыщь Ололоевич

  • Пользователь
  • **
  • Сообщений: 178
  • Карма 9
  • Эпическая сила...
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #14 : 18 Апрель 2013, 16:43:52 »
если успею оформить визу, то впишусь в машину в Раплу. Или в автобус, куда угодно, лишь бы дорогу показали. А когда регистрация заканчивается, кстати ?
Между "всем понятно" и "четко и недвусмысленно сформулировано в письменном виде" пропасть невероятных размеров.
В эпоху копипаста посылать в гугл все равно, что ***%й.

Оффлайн AVP

  • Модератор
  • ******
  • Сообщений: 1263
  • Карма 56
  • inline speedskate
    • Спидскейтинг вконтакте
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #15 : 24 Апрель 2013, 23:50:01 »
регистрироваться можно хоть в день старта
на Раплу до 15 мая по 15 евро
если на все старты сразу - 90, до какой даты хз :)
останавливаться нельзя...

Оффлайн AVP

  • Модератор
  • ******
  • Сообщений: 1263
  • Карма 56
  • inline speedskate
    • Спидскейтинг вконтакте
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #16 : 13 Май 2013, 11:22:36 »
календарь нужно немного подправить
Пярну 22 июня
останавливаться нельзя...

Оффлайн Cylon

  • Живет Здесь
  • ***
  • Сообщений: 738
  • Карма 36
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #17 : 13 Май 2013, 12:52:45 »
календарь нужно немного подправить
Пярну 22 июня

Ага, исправил, спс!
Не понимаю только, как теперь это сделать в календаре инлайнлайфа..

Оффлайн S_Que

  • Администратор
  • ******
  • Сообщений: 3995
  • Карма 666
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #18 : 13 Май 2013, 12:56:13 »
изменить дату или удалить событие - значок редактирования - карандаш
… Jedem das Seine... Toleranz - im Wörterbuch.

Оффлайн AVP

  • Модератор
  • ******
  • Сообщений: 1263
  • Карма 56
  • inline speedskate
    • Спидскейтинг вконтакте
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #19 : 16 Май 2013, 17:24:18 »
http://www.rulliklubi.ee/et/emt-rullituur
появились карты почти всех этапов
по словам Януса, скоро сайт переведут на более понятный английский


второй и последний этапы переименовали
останавливаться нельзя...

Оффлайн Миир

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 44
  • Карма 4
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #20 : 22 Май 2013, 18:28:34 »
А кто подскажет: там еще какие-то предварительные этапы есть? Или это сроки изменения оплаты? И много ли бывает детей?
« Последнее редактирование: 22 Май 2013, 19:01:47 от Миир »

Оффлайн Cylon

  • Живет Здесь
  • ***
  • Сообщений: 738
  • Карма 36
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #21 : 22 Май 2013, 22:21:05 »
А кто подскажет: там еще какие-то предварительные этапы есть? Или я перевод неправильно поняла? И много ли бывает детей?

В этой серии нет никаких предварительных этапов, никакого отбора. Участвуют роллеры практически с любым уровнем катания. Есть дистанция 21 км. для тех, кому тяжело бежать 42. А также дистанция для детей до 6 лет (вроде бы 0,5 км.) и старше 6 (3-6 км.)

Да, сумма стартового взноса увеличивается ближе к гонке.

Детей не очень много, но детские старты есть всегда. Особенно хорошо все организовано для детей на Тартуском марафоне. Роллеры-родители могут оставлять детей на время марафона в детской палатке :) (аналог детской комнаты)

Оффлайн Миир

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 44
  • Карма 4
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #22 : 23 Май 2013, 00:01:24 »
Cylon, спасибо.
В этом году уже вряд ли доберемся, а на будущее лето запланируем.

Оффлайн Cylon

  • Живет Здесь
  • ***
  • Сообщений: 738
  • Карма 36
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #23 : 23 Май 2013, 07:30:16 »
Cylon, спасибо.
В этом году уже вряд ли доберемся, а на будущее лето запланируем.
Советую побывать хотя бы в Тарту 25 августа

Оффлайн Миир

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 44
  • Карма 4
Re: Эстония 2013 - Марафоны
« Ответ #24 : 23 Май 2013, 08:41:24 »
У нас примерно в это время Тойла в предварительных планах, может, получится сроки подвинуть, чтобы "двух зайцев" одной поездкой.